Datenschutzerklärung
1. Datenschutz auf einen Blick
Allgemeine Hinweise
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.
Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Volodymyr Shapoval
Advokat
Marienstraße 30
30171 Hannover
Deutschland
Telefon: +49 511 279 36 23
E-Mail: shapoval@shapoval.de
Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen insbesondere folgende Rechte:
- Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
- Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
- Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
- Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
- Widerspruchsrecht gemäß Art. 21 DSGVO
- Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft
- Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Schutz Ihrer Daten
Wir behandeln personenbezogene Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere:
- Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)
- Bundesdatenschutzgesetz (BDSG)
- Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG)
- Digitale-Dienste-Gesetz (DDG), soweit anwendbar
Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Regelung genannt ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von:
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag / vorvertragliche Maßnahmen)
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung)
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)
Datensicherheit
Diese Website verwendet aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Browserzeile.
3. Datenerfassung beim Besuch dieser Website
Server-Logfiles
Beim Aufruf dieser Website werden automatisch technische Daten durch den Hostinganbieter erfasst. Dies sind insbesondere:
- IP-Adresse (gekürzt oder anonymisiert, soweit technisch möglich)
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Betriebssystem
- Referrer-URL
- aufgerufene Seiten / Dateien
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und fehlerfreien Bereitstellung der Website.
Hosting
Die Website wird bei einem externen Hostinganbieter betrieben. Personenbezogene Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters verarbeitet. Hierzu wurde – soweit erforderlich – ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.
4. Cookies und ähnliche Technologien
Diese Website verwendet technisch notwendige Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.
Rechtsgrundlage:
- § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG für technisch erforderliche Speicherungen/Zugriffe
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für anschließende Datenverarbeitung
Sofern einwilligungsbedürftige Cookies (z. B. Analyse, Marketing) eingesetzt werden, erfolgt dies ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über das Consent-Banner anpassen.
5. Kontaktaufnahme
Kontaktformular
Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen senden, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für mögliche Anschlussfragen gespeichert.
Verarbeitet werden insbesondere:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer (falls angegeben)
- Inhalt Ihrer Nachricht
Rechtsgrundlage:
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Anfrage)
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (allgemeine Kommunikation)
- ggf. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
Kontakt per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Anliegens.
6. Mandatsanfragen und anwaltliche / beratende Kommunikation
Wenn Sie mit uns zur Vorbereitung oder Durchführung eines Mandats Kontakt aufnehmen, verarbeiten wir die hierfür erforderlichen personenbezogenen Daten.
Dies können insbesondere sein:
- Stammdaten
- Kontaktdaten
- Sachverhaltsangaben
- Vertragsdaten
- Zahlungsdaten
- Kommunikationsinhalte
Rechtsgrundlage:
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Soweit berufsrechtliche Verschwiegenheitspflichten bestehen, werden diese selbstverständlich beachtet.
7. Kommentare / Fragenfunktionen
Wenn auf dieser Website eine Kommentarfunktion oder Fragenfunktion angeboten wird, werden folgende Daten verarbeitet:
- eingegebener Name oder Pseudonym
- E-Mail-Adresse
- Thema
- Inhalt des Kommentars / der Frage
- Zeitpunkt der Eingabe
- IP-Adresse
Die Speicherung erfolgt zur Bereitstellung der Funktion sowie zur Abwehr rechtswidriger Inhalte.
Rechtsgrundlage:
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
8. Analyse-Tools
Reichweitenmessung / Statistik
Sofern Analyse- oder Statistiktools eingesetzt werden, erfolgt dies nur:
- auf Grundlage berechtigter Interessen, soweit ausschließlich anonymisierte Daten verarbeitet werden, oder
- nach Einwilligung des Nutzers, sofern personenbezogene Daten verarbeitet oder Informationen auf dem Endgerät gespeichert werden.
Aktuell eingesetzte Tools sind im Consent-Banner aufgeführt.
9. Externe Inhalte und Dienste
Google Maps
Diese Website kann Kartendienste von Google Maps verwenden. Anbieter ist Google Ireland Limited, Dublin, Irland.
Bei Nutzung können personenbezogene Daten (z. B. IP-Adresse) an Google übermittelt werden.
Die Einbindung erfolgt nur nach vorheriger Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG.
Schriftarten
Soweit externe Webfonts verwendet werden, erfolgt dies nur datenschutzkonform. Bevorzugt werden lokal eingebundene Schriftarten ohne Datenübertragung an Dritte.
10. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
Danach werden die Daten gelöscht oder gesperrt.
11. Empfänger personenbezogener Daten
Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt nur, wenn:
- Sie eingewilligt haben
- dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist
- wir gesetzlich verpflichtet sind
- berechtigte Interessen bestehen und keine überwiegenden Interessen entgegenstehen
Empfänger können insbesondere Hostinganbieter, IT-Dienstleister, Steuerberater oder Behörden sein.
12. Datenübermittlung in Drittstaaten
Eine Übermittlung in Staaten außerhalb der EU / des EWR erfolgt nur, wenn die gesetzlichen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erfüllt sind, insbesondere:
- Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission
- Standardvertragsklauseln
- ausdrückliche Einwilligung
13. Widerruf und Widerspruch
Widerruf einer Einwilligung
Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Widerspruch nach Art. 21 DSGVO
Soweit Daten auf Grundlage berechtigter Interessen verarbeitet werden, haben Sie das Recht, aus Gründen Ihrer besonderen Situation Widerspruch einzulegen.
14. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.
15. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn dies aufgrund geänderter Rechtslage, technischer Entwicklungen oder Änderungen unserer Leistungen erforderlich wird.
Stand: April 2026
Задати питання
Увага! Послуга безкоштовна до 31.12.2026
Адвокат Володимир Шаповал
юридичні консультації
E-mail:
shapoval@shapoval.deМобільний
Години роботи бюро:
Прийом виключно за домовленістю
Популярні статті
- Проблема виплати пенсій громадянам України, які постійно проживають за кордоном: аналіз у контексті Конституції України та Європейської конвенції з прав людини
- І один у полі — воїн
- Часті питання, пов'язані з оформленням довіреностей для дії на території однієї з країн колишнього СРСР
- Список довіреностей та заяв, які готує бюро
- Воз'єднання сім'ї в Німеччині