Як іноземцю отримати вищу освіту в Німеччині

Для тих, хто молодий, допитливий і шукає своє місце в житті — як на батьківщині, так і за її межами — Німеччина пропонує реальні можливості. Навіть якщо ви незадоволені ситуацією у своїй країні, для переїзду в Німеччину не обов’язково бути німцем чи євреєм, виходити заміж або одружуватись з громадянином Німеччини, чи мати великі фінансові ресурси. Достатньо закінчити німецький ВНЗ і протягом 1,5 року (або більше — за певних умов) знайти постійну роботу.

Освіта в Німеччині — безкоштовна?

Небагато хто знає, що вища освіта в більшості федеральних земель і навчальних закладів Німеччини є безкоштовною. Якщо ви маєте хоча б незначну фінансову підтримку від родини або отримали грант від спонсорського фонду, то можете здобути престижну європейську освіту, яка кардинально змінить ваше життя на краще.

За даними ЮНЕСКО, Німеччина входить у топ-5 найпопулярніших країн для здобуття освіти (поряд з США, Великою Британією, Францією та Австралією), приймаючи близько 55% усіх іноземних студентів. Наразі в Німеччині навчається приблизно 280 000 студентів з-за кордону. Серед них після студентів з Китаю друге місце займають росіяни, за ними — студенти з Австрії та України.

З чого почати?

1. Знання мови. Бажано мати рівень знання німецької (іноді англійської) не нижче B1 з відповідним сертифікатом (у деяких ВНЗ навчання ведеться англійською).
2. Виберіть фах. Визначтеся з напрямом навчання.
3. Оберіть ВНЗ. Знайдіть кілька навчальних закладів, де хочете навчатися.
4. Зверніться до ВНЗ. Надішліть запити в обрані заклади з проханням надати інформацію про умови вступу, навчання та фінансування. Більшість вишів розміщують таку інформацію на сайтах.
5. Очікуйте відповідь. Вона може надійти письмово або електронною поштою — будьте уважні.
6. Дотримуйтесь інструкцій. Виконуйте вказівки, отримані від вишу.

Визнання середньої освіти

У Німеччині повна середня освіта триває 12–13 років. У країнах колишнього СРСР — на 1–3 роки менше. Щоб зрівняти можливості, абітурієнтам необхідно:

• або пройти 2 курси навчання у виші на батьківщині (4 семестри)
• або 1–2 роки у підготовчому коледжі (Studienkolleg) у Німеччині

Винятки:

• З 2012 року деякі ВНЗ приймають випускників російських шкіл із золотими та срібними медалями без Studienkolleg.
• Випускники українських гімназій також звільняються від Studienkolleg, оскільки здобувають 12-річну освіту, як і німці.

Знання німецької мови на рівні не нижче B2+ (DSH) або C1 (TestDaF) обов’язкове для всіх*

Підтвердження знання мови

1. DSH (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang): Проводиться самим ВНЗ. Перевіряються навички читання, письма, говоріння та аудіювання. Скласти можна, маючи рівень не нижче C1. Уточнюйте, чи визнає ВНЗ цей іспит.
2. TestDaF (Test Deutsch als Fremdsprache): Стандартизований міжнародний іспит, який можна скласти у багатьох країнах. Для вступу потрібен результат щонайменше на рівні B2.

Студентська віза

Основні умови:

1. Підтвердження прийому або подання документів до ВНЗ.
2. Достатнє фінансування (~8000 євро на рік), підтверджується одним із способів:
   • Поручительство батьків (засвідчене нотаріально)
   • Блокований рахунок у німецькому банку
   • Довідка з банку вашої країни (рідко приймається)
   • Поручительство громадянина Німеччини з доходами
   • Стипендія від німецької організації (DAAD, Otto Benecke Stiftung тощо)
   • Дорожні чеки (теоретично можливо, але майже не використовується)
3. Наявність медичного страхування.

Процедура:

• Посольство видає візу на 90 днів
• Після приїзду та реєстрації потрібно звернутися до відомства у справах іноземців (Ausländeramt) для оформлення студентської візи
• Віза зазвичай видається на 1 рік. Подальше продовження залежить від успішності та політики конкретного відомства
• Максимальний термін перебування за студентською візою — 10 років
• Дозволяється один раз змінити спеціальність у перші 1,5 року навчання

Як студенту заробити на життя?

З серпня 2012 року студентам з країн поза ЄС дозволено працювати:

• 120 повних днів на рік (по 8 годин),
• або 240 напівднів (по 4 години).

Без обмежень:

• Наукова робота
• Асистентська робота у ВНЗ

Додаткових дозволів не потрібно, якщо маєте дійсну студентську візу.

Типові варіанти підробітку:

• Minijob (до 556 євро/місяць — не обкладається податками),
• Офіціанти, кур’єри, репетитори, няньки, кухонні помічники, продавці, перекладачі, комп’ютерна підтримка, маркетинг, прибирання, догляд за садом тощо.
• Студенти не можуть відкривати власний бізнес чи працювати фрілансерами без спеціального дозволу.
• Студенти Studienkolleg і мовних курсів можуть працювати лише під час канікул і з дозволу відповідних органів.